Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det betyder gode regeringer, demokrati, respekt for menneskerettighederne og også hjælp i forbindelse med respekten for menneskerettigheder, gensidigt.
German[de]
Das bedeutet good governance , Demokratie, Achtung der Menschenrechte und auch Unterstützung bei der Achtung von Menschenrechten, von beiden Seiten.
Greek[el]
Αυτό σημαίνει ορθή διακυβέρνηση, δημοκρατία, σεβασμό για τα ανθρώπινα δικαιώματα και υποστήριξη της προσπάθειας αυτής και από τις δύο πλευρές.
English[en]
This means good governments , democracy, respect for human rights and assistance in complying with respect for human rights, on both sides.
Spanish[es]
Esto significa buenos gobiernos , democracia, respeto por los derechos humanos y también ayuda para el respeto mutuo por los derechos humanos.
Finnish[fi]
Se merkitsee hyvää hallintoa, demokratiaa, ihmisoikeuksien kunnioittamista puolin ja toisin.
Italian[it]
Ciò significa good government , democrazia, rispetto dei diritti dell'uomo e anche aiuto reciproco a garantire tale rispetto.
Dutch[nl]
Dat betekent good governance , democratie, respect voor de mensenrechten en ook hulp bij het respect voor de mensenrechten, over en weer.
Portuguese[pt]
Toda a cooperação ACP é vocacionada para um desenvolvimento sustentável, o que implica good governance , democracia, respeito pelos direitos humanos e ajuda mútua nesse sentido.
Swedish[sv]
Det innebär good governments , demokrati, respekt för de mänskliga rättigheterna och även hjälp att respektera de mänskliga rättigheterna, om och om igen.