Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبقيّ عينك على الكرة لا تحاول أن تُصيبها
Bulgarian[bg]
Винаги гледай топката, но не се цели в нея.
Czech[cs]
Pořád sleduj míč, nesnaž se mířit.
German[de]
Behalte den Ball im Auge, versuche nicht ihn zu bekommen.
Greek[el]
Το νου σου στη μπάλα, μην την στοχεύεις.
English[en]
Keep your eye on the ball. Don't try to aim it.
Spanish[es]
Mantén la mirada en el balón, no intentes apuntar.
Hungarian[hu]
Tartsd a szemed a labdán, ne próbáld elkapni.
Italian[it]
Tieni gli occhi sulla palla, non provare a puntare.
Dutch[nl]
Hou je oog op de bal, probeer niet te mikken.
Polish[pl]
Patrz na piłkę, nie próbuj w nią celować.
Portuguese[pt]
fica de olho na bola, não tente mirar.
Romanian[ro]
Ţine ochii pe minge, nu încerca să o ţinteşti.
Russian[ru]
Следи за мячом и не стремись к нему.
Serbian[sr]
drži loptu na oku, nemoj da je izbegavaš.