Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Akvária, provzdušňovací kameny do akvárií, kryty na akvária, rybářské sítě do akvárií, poklopy na akvária, umělé krajinky do akvárií, a části a komponenty pro všechno výše uvedené
Danish[da]
Akvarier, luftsten til akvarier, overtræk til akvarier, fiskenet til akvarier, akvariedækkener, kunstige akvarielandskaber samt komponenter og dele til alle ovennævnte varer
German[de]
Aquarien, Luftsteine für Aquarien, Aquariendeckel, Fischnetze für Aquarien, Abdeckungen für Aquarien, künstliche Aquarienlandschaften und Bestandteile für alles vorstehend Genannte
Greek[el]
Ενυδρεία, λίθοι για ενυδρεία, καλύμματα ενυδρείων, απόχες για ενυδρεία, καλύμματα ενυδρείων, τεχνητά τοπία για ενυδρεία, και συστατικά μέρη για το σύνολο των προαναφερθέντων
English[en]
Aquariums, aquarium air stones, aquarium covers, aquarium fish nets, aquarium hoods, artificial aquarium landscapes, and component parts for all of the foregoing
Spanish[es]
Acuarios, piedras de aire de acuarios, tapas de acuario, redes de pesca de acuarios, cubiertas para acuarios, paisajes de acuarios artificiales y partes componentes de todo lo anterior
Estonian[et]
Akvaariumid, akvaariumide õhutuskivid, akvaariumikatted, akvaariumide kalavõrgud, akvaariumide katted, tehislikud akvaariumimaastikud ning kõikide eespool nimetatud kaupade komponendid
Finnish[fi]
Akvaariot, akvaarioiden ilmakivet, akvaarioiden kannet, akvaarioiden kalaverkot, akvaariokuvut, akvaarioiden tekomaisemat sekä kaikkien edellä mainittujen rakenneosat
French[fr]
Aquariums, pierres d'aération pour aquariums, housses d'aquarium, filets pour aquariums, hottes d'aquarium, paysages artificiels pour aquariums, et composants de tous les produits précités
Hungarian[hu]
Akváriumok, akváriumi díszkövek, akváriumfedők, akváriumi halhálók, akváriumtetők, mesterséges akváriumi tájak, és az összes említettek alkatrészei
Italian[it]
Acquari, rocce porose per acquari, coperchi per acquari, retini per pesci d'acquari, coperchi per acquari, paesaggi per acquari artificiali e componenti per tutti i suddetti articoli
Lithuanian[lt]
Akvariumai, oriniai akvariumų akmenys, akvariumų dangčiai, akvariumo žuvų tinklai, akvariumų dangčiai, dirbtinis akvariumų dekoravimas ir visų minėtų gaminių sudedamosios dalys
Latvian[lv]
Akvāriji, akvārija gaisa akmeņi, akvārija vāki, akvārija zivju tīkli, akvāriju vāki, mākslīgās akvāriju ainavas un iepriekš minētā daļas un sastāvdaļas
Maltese[mt]
Akkwarji, ġebel ta' l-arja ta' l-akkwarju, għata għall-akkwarji, xbieki tas-sajd għall-akwarju, għotjien ta' l-akkwarji, pajsaġġi artifiċjali għall-akkwarjum, u partijiet u komponenti għall-oġġetti msemmija qabel
Dutch[nl]
Aquaria, beluchtingsstenen voor aquaria, afdekkingen voor aquaria, visnetten voor aquaria, aquariumkappen, kunstmatige aquariumlandschappen en onderdelen van het voorgaande
Polish[pl]
Akwaria, akwariowe kamienie napowietrzające, pokrowce na akwaria, siatki do wyławiania rybek akwariowych, pokrywy do akwariów, sztuczne krajobrazy do akwariów oraz części składowe do wszystkich wyżej wymienionych
Portuguese[pt]
Aquários, pedras de arejamento para aquários, tampas de aquários, redes para peixes de aquário, coberturas de aquários, paisagens artificiais para aquários e componentes para os mesmos
Slovak[sk]
Akvária, ozdobné kamene do akvárií, kryty na akváriá, akvarijné rybárske siete, poklopy na bytové akvária, umelé krajinky do akvárií a časti a súčiastky pre vyššie uvedené výrobky
Slovenian[sl]
Akvariji, okrasni zračni kamni za akvarije, pokrovi za akvarije, mreže za akvarije, montažni pokrovi za akvarije, umetna ozadja za akvarije in sestavni deli za vse našteto
Swedish[sv]
Akvarier, luftstenar till akvarier, akvarieöverdrag, akvariefisknät, akvarieskydd, artificiella akvarielandskap, och komponentdelar till det föregående