Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(3) Angaben in NIMEXE-Code-Folge und in Landes-Code-Folge innerhalb jedes NIMEXE-Codes; ein GZT-Bezug ist zu verwenden, wenn Daten für Unterteilungen der NIMEXE-Positionen gegeben sind.
Greek[el]
Έτεροι (πλην των προοριζομένων δια σποράν): // // (IV) Κύαμοι σόγιας // // (VII) Κραμβόσποροι και γογγυλόσποροι // // (XI) Ηλιανθόσποροι // // // ex 23.04 // Πλακούντες (πίτται), ελαιοπυρήνες και έτερα υπολείμματα απομένοντα μετά την απόληψιν των φυτικών ελαίων, εξαιρέσει της υποστάθμης (κατακάθια) και της αμόργης: // // ex Β.
English[en]
(3) Reports should be in NIMEXE code order and in country code order within each NIMEXE code. CCT reference is to be used only where data are given for subdivisions of NIMEXE positions.
Spanish[es]
ex 17.02 * Otros azúcares en estado sólido ; jarabes , sin adición de aromas ni de colorantes ; sucedáneos de la miel , incluso mezclados con miel natural ; azúcares y melazas caramelizados : *
French[fr]
(3) Les communications sont à faire suivant l'ordre du code Nimexe et à l'intérieur du code Nimexe, suivant le code du pays, le renvoi au tarif douanier commun n'est à utiliser que lorsque les données sont fournies pour les subdivisions des positions Nimexe.
Italian[it]
1.2 // // // Numero della tariffa doganale comune // Designazione delle merci // // // // // 04.01 // Latte e crema di latte, freschi, non concentrati né zuccherati // // // 04.02 // Latte e crema di latte, conservati, concentrati o zuccherati // // // 04.03 // Burro // // // 04.04 // Formaggi e latticini // // // ex 17.02 // Altri zuccheri allo stato solido; sciroppi di zucchero non aromatizzati né colorati; succedanei del miele, anche misti con miele naturale, zuccheri e melassi, caramellati: // // A.