Metadata
Author: gv2019
Data
Aymara[ay]
Jallux anata ukat achuqa phaxsin Perú costa sierra ukhamarak selva ukanx jan walt’awayataynawa, jilpacahax Loreto ukat Ucayali uka markanakanw inundaciones ukax utjawayi.
Bangla[bn]
ফেব্রুয়ারি ও মার্চ [স্প্যানিশ ভাষায়] মাসে তুমুল বৃষ্টির ফলে উচ্চভূমি [স্প্যানিশ ভাষায়] ও পেরুভিয়ান জঙ্গলের অনেক অংশই ডুবে গেছে। পেরুর নিম্নভূমিতে, মূলত লরেতো ও ইউকায়ালির এলাকাসমূহে এখন বন্যা।
English[en]
Due to the heavy rains during the months of February and March [es] in much of the highlands [es] and Peruvian jungle, now there are floods in the lower parts of Peru, mainly in the regions of Loreto and Ucayali.
Spanish[es]
A las fuertes lluvias durante febrero y marzo en gran parte de la costa sierra y selva peruanas, ahora se suman las inundaciones en la selva baja del país, principalmente las regiones de Loreto y Ucayali.
French[fr]
Aux fortes pluies de février et de mars qui se sont principalement abattues sur la côte, la Sierra et la forêt péruviennes s'ajoutent maintenant les inondations de la forêt basse du pays, qui touchent surtout les régions de Loreto et d'Ucayali.
Dutch[nl]
Door de zware regenval in februari [en] en maart [es] in een groot deel van het hoogland [es] en de Peruviaanse jungle zijn er nu overstromingen in de lager gelegen delen van Peru, met name in de regio's Loreto en Ucayali.