Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وجوهرها الأساسي مستمد من أن كرامة جميع الرجال والنساء كأشخاص لها الأسبقية على الدولة وعلى كافة الأنظمة الأيديولوجية
English[en]
Its core essence derives from the fact that the dignity of all men and women as persons has pre-eminence over the State and all ideological systems
Spanish[es]
Su aspecto fundamental deriva del hecho de que la dignidad de todos los hombres y mujeres como personas tiene preeminencia sobre el Estado y sobre todos los sistemas ideológicos
French[fr]
Il renvoie à la prééminence de la dignité de tout homme ou de toute femme, en tant que personne, sur l'État et sur tout système idéologique
Russian[ru]
Ее основной элемент вытекает из того факта, что достоинство всех мужчин и женщин как личностей стоит над государством и всеми идеологическими системами
Chinese[zh]
其核心实质来自这样一种事实,即:所有人民的尊严高于国家,高于所有意识形态的制度。