Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den 14. december blev forfatteren til denne artikel, journalisten Hedi Yahmed, afhørt af statsadvokaten.
German[de]
Am 14. Dezember wurde der Verfasser dieses Artikels, der Journalist Hedi Yahmed, vom Generalstaatsanwalt vernommen.
Greek[el]
Στις 14 Δεκεμβρίου, ο συγγραφέας του άρθρου, δημοσιογράφος Hedi Yahmed, παρουσιάσθηκε ενώπιον του Γενικού Εισαγγελέως.
English[en]
On 14 December, the author of the article, the journalist Hedi Yahmed, was brought before the Public Prosecutor.
Spanish[es]
El 14 de diciembre, el autor de dicho artículo, el periodista Hedi Yahmed, fue oído por el procurador de la república.
Finnish[fi]
Joulukuun 14. päivänä Tunisian yleinen syyttäjä kuulusteli artikkelin kirjoittajaa, toimittaja Hedi Yahmedia.
French[fr]
Le 14 décembre, l'auteur de cet article, le journaliste Hedi Yahmed, a été entendu par le procureur de la république.
Italian[it]
Il 14 dicembre, l'autore dell'articolo in questione, il giornalista Hedi Yahmed, è stato sentito dal procuratore della Repubblica.
Dutch[nl]
De auteur van het artikel, de journalist Hedi Yahmed, is op 14 december verhoord door de onderzoeksrechter.
Portuguese[pt]
Em 14 de Dezembro, o autor deste artigo, o jornalista Hedi Yahmed, foi ouvido pelo Procurador da República.
Swedish[sv]
Den 14 december inkallades artikelförfattaren, journalisten Hedi Yahmed, till allmänna åklagaren.