Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nach einer kurzen Zeit der Gewöhnung und Gymnastik kann der Betreffende wieder gehen, laufen und Sport treiben.
Greek[el]
Μετά από μια μικρή περίοδο προσαρμογής και εκπαιδεύσεως, το άτομο μπορεί πάλι να περπατήση, να τρέξη και να λάβη μέρος σε αθλητικές δραστηριότητες.
English[en]
After a short period of adjustment and training, a person can once again walk, run and share in sporting activities.
Spanish[es]
Después de un breve período de ajuste y adiestramiento, la persona puede volver a andar, correr y participar en actividades deportivas.
Finnish[fi]
Lyhyen sopeutumis- ja harjaannusajan jälkeen ihminen voi taas kävellä, juosta ja urheilla.
French[fr]
Après quelque temps de rééducation et de réadaptation, le patient peut de nouveau marcher, courir et participer à des activités sportives.
Italian[it]
Dopo un breve periodo di adattamento e addestramento, l’individuo può di nuovo camminare, correre e partecipare ad attività sportive.
Japanese[ja]
短期間の調整と訓練で,再び,歩いたり,走ったり,スポーツをしたりすることができるようになります。
Korean[ko]
짧은 기간의 조절과 훈련이 지나면, 그 사람은 다시 걷고, 뛰고, ‘스포오츠’ 활동에 참여할 수 있다.
Norwegian[nb]
Etter en kort tid med tilpasning og trening kan pasienten igjen gå, løpe og delta i sport.
Dutch[nl]
Na een korte periode van aanpassing en oefening kan iemand weer opnieuw lopen en rennen en aan sport doen.
Portuguese[pt]
Após curto período de ajuste e treinamento, a pessoa pode mais uma vez andar, correr e participar em atividades esportivas.
Swedish[sv]
Efter kort tid av anpassning och träning kan man återigen gå, springa och ta del i idrottsverksamhet.