Besonderhede van voorbeeld: -6698253660570475723

Bulgarian

Не си спомням кога за последно съм се чувствала отпочинала и без напрежение.

Czech

Ani si nepamatuju, kdy naposled... jsem se cítila tak odpočatá a uvolněná.

English

I can't remember the last time I felt this relaxed and tension-free.

Spanish

No recuerdo la última vez que me siento relajada y libre de tensión.

French

Je me souviens plus de la dernière fois où je me suis sentie aussi bien.

Italian

Non ricordo l'ultima volta in cui mi sono sentita cosi'rilassata e senza tensioni.

Polish

Nie pamiętam, kiedy ostatni raz czułam się tak zrelaksowana i odprężona.

Portuguese

Não me lembro a última vez que me senti assim relaxada e livre de tensão.

Romanian

Nici nu mai ţin minte de când m-am simţit aşa de relaxată şi de detensionată.

Turkish

En son ne zaman böyle rahatlamış ve stressiz hissettiğimi hatırlamıyorum.