Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شون, لقد كان خطئاً قريباً
Bulgarian[bg]
Размина се на косъм.
Czech[cs]
Seane, těsně minul.
English[en]
Sean, it was a near-miss.
Spanish[es]
Sean, no fue a propósito.
French[fr]
Sean, ça a manqué.
Hebrew[he]
שון, זאת הייתה כמעט פגיעה.
Croatian[hr]
Sean, je gotovo propala.
Italian[it]
Sean, l'ha mancata.
Dutch[nl]
Sean, het was een bijna-mis.
Polish[pl]
Sean, ledwo co drasnęło.
Portuguese[pt]
Sean, foi um quase acidente.
Romanian[ro]
Sean, a fost aproape pe lângă.
Russian[ru]
Шон, это было непрямое попадание.
Slovak[sk]
Sean, bolo to tesne vedľa.
Serbian[sr]
Šone, promašio ga je za malo.