Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оо, пиянски видео блог, това е пълна глупост.
Czech[cs]
Když natáčíš videa ožralá, vznikají z toho nesmysly.
German[de]
Nein. Dann redest du nur Unsinn.
English[en]
Oh, drunk vlogging, that yields nonsense.
Spanish[es]
Grabarse cuando uno está ebrio solo resulta en tonterías.
Finnish[fi]
Kännivloggaus... Se ei johda mihinkään.
French[fr]
Le vlogue ivre, ça ne mène à rien.
Hebrew[he]
יומן וידאו כשאת שיכורה?
Hungarian[hu]
A részeg videoblogolás csak szamárságot eredményez.
Italian[it]
Si', se fai vlogging da ubriaca finirai per urlare cose senza senso.
Polish[pl]
Vlogowanie po pijaku okazuje się nonsensowne.
Portuguese[pt]
Gravar vlog bêbada só gera besteiras.
Swedish[sv]
Vloggar man full blir det bara nonsens.
Turkish[tr]
Alkoliklerin vlogları kazanç zırvalığı.