Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Също така си благословена с кух крак.
Czech[cs]
A taky jsi požehnaná tím, že toho hodně vydržíš.
German[de]
Du bist auch noch damit gesegnet, jede Menge vertragen zu können.
Greek[el]
Επίσης, εμφανώς είσαι πολύ γερό ποτήρι.
English[en]
You're also clearly blessed with a hollow leg.
Spanish[es]
También eres bendecida con unas piernas delgadas.
Persian[fa]
تازه اون پاي مقدست هم که داري خدا بهت داده
Italian[it]
Sei anche molto brava a reggere l'alcool.
Norwegian[nb]
Du kan visst også drikke store mengder.
Dutch[nl]
Je kunt ook nog eens goed drinken.
Polish[pl]
Pobłogosławiono cię również mocną głową.
Portuguese[pt]
És também abençoada com um corpo bonito.
Romanian[ro]
Te, de asemenea, binecuvântat în mod clar, cu un picior cav.
Swedish[sv]
Du är även välsignad med ett ihåligt ben.
Turkish[tr]
Ayrıca görünüşüne göre sağlam içiyorsun.