Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شرطة ، زبائن ، على المراسي
Bulgarian[bg]
Полицията, митниците, на доковете.
Czech[cs]
Policie, zákazníci, v docích.
Greek[el]
Αστυνομία, τελωνεία, στις αποβάθρες.
English[en]
Police, customs, on the docks.
Spanish[es]
Policía, aduana, en los muelles.
French[fr]
La police, la douane portuaire.
Hebrew[he]
משטרה, מכס, רציפים.
Croatian[hr]
Policija, carina, na dokovima.
Hungarian[hu]
Rendőrök, vámosok a dokkokban.
Indonesian[id]
Polisi, pabean, di dermaga.
Italian[it]
Poliziotti, doganieri, Guardia Costiera...
Norwegian[nb]
Politiet, Tollvesenet, på kaia.
Dutch[nl]
Politie, douane, in de havens.
Portuguese[pt]
Polícia, alfândega, nas docas.
Romanian[ro]
Din poliţie, de la punctele vamale, din porturi.
Russian[ru]
Полиция, таможенники, работники порта.
Slovenian[sl]
Policijo, carino, ljudi v pristanišču...