Metadata
Author: Europarl8
Data
Greek[el]
Τώρα όμως πρέπει να σας υπενθυμίσω ότι ο Πρόεδρος, που πάντα προσπαθεί να ανταποκρίνεται στις επιθυμίες των συναδέλφων, θα επικαλεστεί το άρθρο 144 που αναφέρει ότι ο Πρόεδρος μπορεί να δώσει τον λόγο για το πολύ 30 λεπτά.
English[en]
(DE) I must now remind you, however, that the President, who always tries to accommodate the Members of this House, is now invoking Rule 144. This states that the President may call Members for a period of not more than thirty minutes.
Spanish[es]
(DE) Pero ahora he de recordarles que el Presidente, que siempre trata de adaptarse a los diputados de esta Cámara, va a aplicar ahora el artículo 144 del Reglamento del PE, que afirma que el Presidente puede conceder la palabra a los diputados durante un tiempo no superior a treinta minutos.
Italian[it]
Adesso però sono costretto a ricordarvi che il Presidente, pur cercando sempre di venire incontro agli onorevoli deputati, deve richiamarsi all'articolo 144, il quale prescrive che il Presidente può concedere la parola per un massimo di 30 minuti.