Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Клубове и салони, оборудвани с аудиовизуални уреди и устройства за акомпаниране на песни
Czech[cs]
Kluby a salony s instalovanými audio a video přístroji s karaoke zařízením
Danish[da]
Klubber og barer med lyd- og videoapparater med synge-med-udstyr
German[de]
Klubs und Bars, ausgestattet mit Ton- und Bildgeräten mit Mitsingvorrichtung
Greek[el]
Λέσχες και μπαρ με εγκαταστάσεις οπτικοακουστικών συσκευών με διατάξεις για τραγούδι ταυτόχρονα με τον εκτελεστή
English[en]
Clubs and lounges installed with audio and visual apparatus with sing along devices
Spanish[es]
Clubes y salones instalados con aparatos de audio y vídeo con dispositivos para cantar
Estonian[et]
Kaasalaulmisseadmetega audio- ja videoaparaadid klubidele ja salongidele
Finnish[fi]
Sellaisilla audiovisuaalisilla laitteilla varustetut klubit ja baarit, joihin sisältyy laitteita, joiden mukana voi laulaa
French[fr]
Clubs et salons équipés d'appareils audio et visuels avec dispositifs pour l'accompagnement de chansons
Croatian[hr]
Klubovi i društvene prostorije ili predvorja hotela opremljena zvučnim aparatima i vizualnim aparatima s uređajima koji omogućuju pjevanje uz glazbu
Hungarian[hu]
Karaoke eszközöket tartalmazó audio- és videoberendezésekkel felszerelt klubok és szalonok
Italian[it]
Club e sale dotate di apparecchi audio e video con possibilità di cantare sulla musica
Lithuanian[lt]
Klubai ir barai, kuriuose įdiegtos karaokė sistemos
Latvian[lv]
Klubi un saloni, kas ir aprīkoti ar audio un vizuāliem aparātiem ar karaokes iekārtām
Maltese[mt]
Klabbs u swali installati b'apparat awdjo u viżwali bi strumenti li tista' tkanta magħhom
Dutch[nl]
Apparaten en installaties voor geluids- en beeldweergave om mee te zingen in clubs en lounges
Polish[pl]
Kluby i sale klubowe z aparaturą audio i wideo z urządzeniami do karaoke
Portuguese[pt]
Clubes e bares equipados com aparelhos audiovisuais para karaoke
Romanian[ro]
Cluburi si saloane echipate cu aparate audio si vizuale cu dispozitive pentru acompanierea cantecelor
Slovak[sk]
Kluby a klubovne s nainštalovanými audio a video prístrojmi so zariadeniami na spievanie s hudbou
Slovenian[sl]
Klubi in saloni, opremljeni z avdio in vizualnimi aparati z napravami za pevsko spremljavo
Swedish[sv]
Klubbar och salonger med installerade ljud- och bildapparater med karaokeutrustning