Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن ، كان هُناك مصرف بالأرضية
Bulgarian[bg]
На пода имаше отводнителен канал.
Danish[da]
Der var et afløb i gulvet.
Greek[el]
Αλλά, υπήρχε μια διαρροή στο πάτωμα.
English[en]
But, there was a drain in the floor.
Spanish[es]
Pero había un desagüe en el suelo.
Finnish[fi]
Mutta lattiassa oli viemäriaukko.
French[fr]
Mais, il y avait une évacuation dans le sol.
Hebrew[he]
אבל היה פתח ניקוז בריצפה.
Hungarian[hu]
De volt egy lefolyó a padlón.
Italian[it]
Ma c'era uno scarico nel pavimento.
Portuguese[pt]
Mas havia um ralo no chão.
Romanian[ro]
Dar era o scurgere în podea.
Russian[ru]
Но в полу был слив.
Serbian[sr]
Ali bio je odvod na podu.
Turkish[tr]
Zeminde bir gider vardı.
Vietnamese[vi]
Nhưng có một cái rãnh dưới sàn nhà.