Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نخب " تزارينا " ( كسينيا ) الجميلة كالملاك.
Bulgarian[bg]
За царица Ксения, и нейната небесна красота.
Bosnian[bs]
Za caricu Kseniju, natprirodnu lepotu.
Greek[el]
Για την Τσαρίνα Ξένια, αυτή την ουράνια ομορφιά.
English[en]
For the Tzarina Ksenia, a heavenly beauty.
Spanish[es]
¡ Por la belleza celestial de la zarina Ksenia!
Estonian[et]
Tsaaritar Ksenia taevaliku ilu terviseks.
French[fr]
A la princesse Xenia, et à sa beauté.
Croatian[hr]
Za caricu Kseniju, nebesku ljepoticu.
Italian[it]
Alla bellezza della Zarina Ksenia!
Portuguese[pt]
À beleza celestial da Czarina Ksenia!
Romanian[ro]
In cinstea frumusetii tarinei Xenia!
Russian[ru]
За царевну Ксению, красоту небесную.
Serbian[sr]
За Царицу Ксенију, небеску лепотицу.
Turkish[tr]
Tanrısal güzellikteki Çariçe Ksenia için.