Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Това би имало значителни последици за риболовните дейности на флота на Съюза и икономическите ползи.
Czech[cs]
To by mělo značný dopad na rybolovné činnosti loďstva Unie a na ekonomickou návratnost.
Danish[da]
Dette vil have en betydelig indvirkning på EU-flådens fiskeriaktiviteter og økonomiske afkast.
German[de]
Dies hätte erhebliche Auswirkungen auf die Fischereitätigkeiten der Unionsflotte und auf die wirtschaftlichen Erträge.
Greek[el]
Αυτό θα είχε σημαντικές επιπτώσεις όσον αφορά τις αλιευτικές δραστηριότητες του στόλου της Ένωσης και την οικονομική απόδοση.
English[en]
This would have a significant impact in terms of fishing activities of the Union fleet and economic returns.
Spanish[es]
Esto tendría un impacto significativo en las actividades pesqueras y en la rentabilidad económica de la flota de la Unión.
Estonian[et]
Sellel oleks märkimisväärne mõju liidu kalalaevastiku püügitegevusele ja majanduslikule tasuvusele.
Finnish[fi]
Tällä olisi merkittävä vaikutus unionin laivaston kalastustoimintaan ja taloudelliseen tuottoon.</p>
French[fr]
Cette situation aurait des répercussions significatives pour les activités de pêche de la flotte de l’Union et le rendement économique.
Irish[ga]
Bheadh tionchar suntasach aige sin ó thaobh gníomhaíochtaí iascaireachta chabhlach an Aontais agus ó thaobh tairbhí eacnamaíocha de.
Hungarian[hu]
Ennek jelentős hatása lenne az uniós flotta halászati tevékenységei és a gazdasági jövedelmezőség szempontjából.
Italian[it]
Ciò avrebbe un impatto significativo sulle attività di pesca della flotta dell'Unione e sulla redditività economica.
Lithuanian[lt]
Tai turėtų ženklų poveikį Sąjungos laivyno žvejybos veiklai ir ekonominei grąžai;
Latvian[lv]
Tam būtu būtiska ietekme uz Savienības flotes zvejas darbībām un ekonomisko atdevi.
Maltese[mt]
Dan ikollu impatt sinifikanti f’termini tal-attivitajiet tas-sajd tal-flotta tal-Unjoni u r-redditi ekonomiċi.
Dutch[nl]
Dat zou een grote impact hebben op de visserijactiviteiten van de Unievloot en de economische opbrengsten.
Polish[pl]
Miałoby to znaczące skutki, jeśli chodzi o działalność połowową unijnej floty oraz korzyści ekonomiczne.
Portuguese[pt]
Tal terá um impacto significativo, em termos de atividades de pesca da frota da União e de rentabilidade económica.
Romanian[ro]
Acest lucru ar avea un impact semnificativ în ceea ce privește activitățile de pescuit ale flotei Uniunii și rentabilitatea economică.
Slovak[sk]
Takáto situácia by mala významný vplyv, pokiaľ ide o rybolovné činnosti flotily Únie a jej hospodárske výnosy.
Swedish[sv]
Detta skulle få en betydande effekt på unionsflottans fiskeverksamhet och ekonomiska avkastning.