Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Statt dessen stützen sie sich bei ihrer Tätigkeit auf das wirksame, systematische Predigtdienstmuster, das ihnen Jesus im Verlauf seines irdischen Lebens gegeben hat.
Greek[el]
Μάλλον, βασίζουν τη δράσι των στο αποτελεσματικό και συστηματικό διακονικό πρότυπο που εδόθη από τον Ιησούν στη διάρκεια της επιγείου ζωής του.
English[en]
Rather, they base their activities on the effective and systematic ministerial pattern set by Jesus during his earthly life.
Spanish[es]
Más bien, fundan sus actividades en el ejemplo ministerial efectivo y sistemático puesto por Jesús durante su vida terrestre.
Finnish[fi]
He perustavat päinvastoin toimintansa Jeesuksen maallisella elämällään antamaan tehokkaaseen ja järjestelmälliseen evankeliuminpalvelusesimerkkiin.
French[fr]
Au contraire, ils conforment leurs activités à l’exemple de méthode et d’efficacité donné par Jésus pendant sa vie terrestre.
Italian[it]
Invece basano le proprie attività sul ministero efficace e sistematico di cui Gesù ha dato loro il modello durante la sua vita terrena.
Norwegian[nb]
Nei, de innretter sin virksomhet etter mønster av den effektive og systematiske tjeneste Jesus utførte mens han levde på jorden.
Dutch[nl]
Zij baseren hun activiteiten veeleer op het doeltreffende en systematische bedieningsvoorbeeld dat Jezus gedurende zijn aardse leven stelde.
Portuguese[pt]
Antes, baseiam as suas atividades no modelo ministerial sistemático e eficiente dado por Jesus durante a sua vida terrestre.