Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
I et program sanktioneret af de højeste niveauer i regeringen.
English[en]
In a program sanctioned by the highest levels of government.
Spanish[es]
En un programa auspiciado por los más altos niveles del gobierno.
Estonian[et]
Programmis, mis käivitati valitsuse kõrgemate liikmete poolt.
Finnish[fi]
Ohjelma oli hallituksen korkeimpien tasojen hyväksymä.
Hebrew[he]
בתוכנית אשר נתמכה על ידי הרמות הגבוהות ביותר בממשל.
Croatian[hr]
U programu odobrenom od najviših razina vlasti.
Hungarian[hu]
Egy programban, ami magasabb állami szervekhez fűződött.
Italian[it]
Un programma approvato da parte del governo di alto livello.
Macedonian[mk]
Во програма одобрена од највисоките нивоа на власта.
Norwegian[nb]
I et opplegg godkjent av USAs regjering.
Dutch[nl]
In een programma dat door het hoogste niveau werd goedgekeurd.
Polish[pl]
/ w programie zatwierdzonym / przez najwyższe sfery rządowe.
Portuguese[pt]
Um programa aprovado pelo alto escalão do governo.
Romanian[ro]
Într-un program condus de cele mai înalte funcţii din guvern.
Russian[ru]
В программе одобренной высшими чинами правительства.
Slovenian[sl]
Program so omogočili najvišji organi vlade.
Albanian[sq]
Eshte miratuar ne nivelet me te larta te qeverise.
Serbian[sr]
U programu odobrenom od najviših nivoa vlasti.
Turkish[tr]
Hükümetin en üst seviyeleri tarafından desteklenen bir programın parçasıymış.
Vietnamese[vi]
Trong một dự án được những lãnh đạo cao nhất phê duyệt.