Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) Получени суми и платени от държавата на фондовете за развитие на горите на общностите.
Czech[cs]
b) peněžní částky obdržené vládou a vyplacené fondům pro rozvoj lesního hospodaření komunit;
Danish[da]
b) beløb, som regeringen har modtaget og udbetalt til udvalgene for udvikling af skovbrug i lokalsamfund
German[de]
b) Summe der vom Staat eingenommenen und an Gemeinschaftsfonds für Forstentwicklung ausgezahlten Beträge;
Greek[el]
β) Χρηματικό ποσό που εισέπραξε και κατέβαλε η κυβέρνηση στα ταμεία ανάπτυξης κοινοτικών δασών.
English[en]
(b) Amount of money received and disbursed by the Government to the Community Forestry Development Funds.
Spanish[es]
b) cantidades recibidas y desembolsadas por el Gobierno al Fondo de Desarrollo Forestal Comunitario;
Estonian[et]
b) summad, mida valitsus saab ja maksab kogukondliku metsanduse arengufondi;
Finnish[fi]
b) Valtion vastaanottama ja yhteisömetsien kehittämisrahastolle (Community Forestry Development Funds) jakama rahamäärä.
French[fr]
b) le montant des sommes perçues et versées par le gouvernement au fonds de développement de la foresterie communautaire;
Croatian[hr]
novčani iznos koji je primila Vlada i isplatila ga fondovima za razvoj šuma zajednice;
Hungarian[hu]
b) A kormány által beszedett és a Közösségi Erdészeti Fejlesztési Alap számára befizetett pénzösszegek.
Italian[it]
b) importo delle somme ricevute e versate dal governo ai fondi per lo sviluppo del settore forestale comunitario;
Lithuanian[lt]
b) gautų lėšų sumos ir Bendruomenių miškų plėtojimo fondams vyriausybės išmokėtos sumos;
Latvian[lv]
b) to naudas līdzekļu apmērs, ko valdība saņēmusi un piešķīrusi Kopienu mežsaimniecības attīstības fondam;
Maltese[mt]
(b) L-ammont tal-flus irċevut u żburżjat mill-Gvern lill-Fondi Komunitarji tal-Iżvilupp tal-Forestrija.
Dutch[nl]
b) inkomsten en uitgaven van de overheid aan het Community Forestry Development Funds;
Polish[pl]
b) kwota pieniędzy otrzymana i wypłacona przez rząd na rzecz funduszy rozwojowych leśnictwa wspólnotowego;
Portuguese[pt]
b) Montante recebido e pago pelo Governo para os Fundos de Desenvolvimento Florestal Comunitário;
Romanian[ro]
(b) sumele încasate și transferate de guvern la Fondul de dezvoltare a sectorului forestier comunitar;
Slovak[sk]
b) Množstvo peňazí prijatých a vyplatených vládou fondom pre rozvoj lesných spoločenstiev.
Slovenian[sl]
(b) znesek, ki ga vlada prejme in dodeli skladu za razvoj gozdov skupnosti;
Swedish[sv]
b) Belopp som regeringen har mottagit och betalt till fonder för utveckling av samfällighetsskogsbruk.