Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الأولى يوزعون الخيام وفي الثانية الطماطم.
Czech[cs]
V jednom měli potřeby na stanování a ve druhém brambory.
Greek[el]
Στο ένα έδιναν εξοπλισμό κάμπινγκ και στο άλλο ντομάτες.
English[en]
In one they distributed camping gear and in another tomatoes.
Spanish[es]
En uno repartían tiendas de campaña y en otro tomates.
Croatian[hr]
U jednom su bili šatori, a u drugom paradajz.
Portuguese[pt]
Num, tinham equipamento para acampar e no outro tomates.
Russian[ru]
В одной раздавали набор для кемпинга, а в другой помидоры.
Turkish[tr]
Bir tanesinde çadır dağıtıyorlardı, diğerinde domates.
Chinese[zh]
一輛 車在 分發 帳篷 而 另 一輛 車是 馬 鈴薯.