Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi skal snarere integrere industrien på dette område med høje, men praktisk anvendelige standarder.
German[de]
Wir müssen vielmehr die Industrie in diesem Bereich bei hohen, aber machbaren Standards mit integrieren.
Greek[el]
Αντίθετα, θα πρέπει να δεσμεύσουμε και την βιομηχανία ως προς τον συγκεκριμένο τομέα επιβάλλοντας υψηλές, αλλά υλοποιήσιμες προδιαγραφές.
English[en]
Rather, we must take this branch of industry with us in integrating high but feasible standards.
Finnish[fi]
Meidän on mitä pikimmin sopeutettava alan teollisuus korkeisiin, mutta toteutettavissa oleviin normeihin.
French[fr]
Bien au contraire, nous devons intégrer l' industrie de ce secteur, en appliquant des critères exigeants mais praticables.
Italian[it]
Dobbiamo invece permettere l'integrazione dell'industria fissando standard elevati, ma realizzabili.
Dutch[nl]
We moeten deze bedrijven juist integreren door hoge, maar haalbare eisen te stellen.
Portuguese[pt]
Pelo contrário, temos de integrar a indústria neste sector, estabelecendo padrões elevados, mas praticáveis.
Swedish[sv]
Vi måste i stället integrera industrin i detta område med höga, men genomförbara normer.