Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Административният съвет има дисциплинарни правомощия спрямо директора и главния служител за мрежовата сигурност.
Czech[cs]
Správní rada vykonává disciplinární pravomoc nad ředitelem a hlavním úředníkem pro bezpečnost sítí.
Danish[da]
Bestyrelsen udøver disciplinær myndighed over direktøren og chefen for netsikkerhed.
German[de]
Der Verwaltungsrat übt Disziplinargewalt über den Direktor und den leitenden Beamten für Netzsicherheit aus.
Greek[el]
Το διοικητικό συμβούλιο ασκεί πειθαρχική εξουσία επί του διευθυντή και επί του υπευθύνου ασφάλειας δικτύων.
English[en]
The Administrative Board shall exercise disciplinary authority over the Director and the Chief Network Security Officer.
Spanish[es]
El Consejo de Administración ejercerá la autoridad disciplinaria sobre el Director y el Responsable Principal de Seguridad de las Redes.
Estonian[et]
Haldusnõukogu teostab distsiplinaarjärelevalvet direktori ja võrguturbe ülema suhtes.
French[fr]
Le conseil d'administration exerce l'autorité disciplinaire sur le directeur et sur le responsable de la sécurité des réseaux.
Hungarian[hu]
Az igazgatási tanács fegyelmi jogkört gyakorol az igazgató és a hálózatbiztonsági főtisztviselő felett.
Italian[it]
Il consiglio di amministrazione esercita l'autorità disciplinare sul direttore e sul responsabile principale della sicurezza delle reti.
Lithuanian[lt]
Administracinė valdyba naudojasi įgaliojimais taikyti drausmines priemones direktoriui ir vyriausiajam tinklų apsaugos pareigūnui.
Latvian[lv]
Valdei ir disciplināras pilnvaras attiecībā uz direktoru un galveno tīkla drošības speciālistu.
Maltese[mt]
Il-Bord Amministrattiv għandu jeżerċita awtorità dixxiplinari fuq id-Direttur u fuq l-Uffiċjal Kap għas-Sigurtà tan-Netwerks.
Dutch[nl]
De raad van bestuur treedt als tuchtraad op ten aanzien van de directeur en het hoofd netwerkbeveiliging.
Polish[pl]
Rada Administracyjna sprawuje władzę dyscyplinarną nad Dyrektorem i Głównym Urzędnikiem ds. Bezpieczeństwa Sieci.
Portuguese[pt]
O Conselho de Administração exerce autoridade disciplinar sobre o Director e sobre o Responsável Principal pela Segurança das Redes.
Romanian[ro]
Consiliul de administrație exercită autoritate disciplinară asupra Directorului și asupra Responsabilului șef cu securitatea rețelelor.
Slovak[sk]
Správna rada vykonáva disciplinárnu právomoc nad riaditeľom a nad hlavným úradníkom pre bezpečnosť sietí.
Slovenian[sl]
Upravni odbor izvaja disciplinski nadzor nad direktorjem in glavnim uradnikom za varnost omrežij.
Swedish[sv]
Styrelsen ska ha disciplinära befogenheter över direktören och chefen för nätsäkerhet.