Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
بالإنفصال و الإسراع في هذه العملية . من خلال ست مبادرات قطاعية, مع بعض الجهد الخلاق
Bulgarian[bg]
Сега екипът ни в " RMI " помага на умни компании да не се провалят и да ускорят това пътешествие през шест секторни инициативи, с малко повече излюпване на яйца.
Czech[cs]
Náš tým v Rocky Mountain Institute nyní pomáhá prozíravým společnostem pohnout se a dostat vpřed na této cestě pomocí šesti dílčích kroků a dalších drobných úprav.
German[de]
Nun hilft unser Team bei RMI klugen Firmen, sich abzulösen und diesen Weg zu beschleunigen durch sechs sektorale Initiativen und bald noch ein paar mehr.
English[en]
Now our team at RMI helps smart companies to get unstuck and speed this journey via six sectoral initiatives, with some more hatching.
Spanish[es]
Nuestro equipo de RMI ayuda a las empresas inteligentes a despegar y acelerar este viaje a través de seis iniciativas sectoriales, y algunas más en eclosión.
French[fr]
Notre équipe au RMI aide les entreprises intelligentes à débloquer et accélérer ce parcours par le biais de six initiatives sectorielles, avec encore plus d'éclosion.
Hebrew[he]
הצוות שלנו ב RMI עוזר לחברות חכמות להשתחרר ולהאיץ את המסע הזה בעזרת שש חדשנויות מגזריות, עם עוד קצת תכנון.
Italian[it]
Il nostro team all'RMI aiuta le aziende a risolvere i problemi e ad accelerare il processo con 6 iniziative di settore, con qualche variante in più.
Dutch[nl]
Ons team bij RMI helpt slimme bedrijven om zich te bevrijden en deze reis te bespoedigen via zes sectorale initiatieven, met meer daarvan op komst.
Polish[pl]
Nasz zespół w RMI pomaga mądrym firmom wyjść z przestoju i przyspieszyć tę podróż dzięki 6 sektorom inicjatyw.
Portuguese[pt]
A nossa equipa na RMI ajuda empresas inteligentes a descolar e acelerar nesta rota, através de seis iniciativas vectoriais, que permitem mais poupanças.
Romanian[ro]
Echipa noastră la RMI ajută companiile inteligente să se dezmorţească şi să grăbească această călătorie prin intermediul a şase iniţiative departamentale, cu ceva mai multă planificare.
Russian[ru]
В институте Роки- Маунтин мы помогаем компаниям выйти из тупика на путь энергоэффективности с помощью шести отраслевых решений и пары индивидуальных стратегий.
Turkish[tr]
RMI'daki takımımız altı sektörel ortakla birlikte zeki şirketlere biraz tarama ile ayrılmak ve bu yolculukta hızlanmak için yardım ediyor.
Vietnamese[vi]
Bây giờ, đội của chúng tôi tại RMI giúp các công ty thông minh khởi đầu và tiến bộ theo hướng này thông qua 6 sáng kiến riêng biệt, với khả năng sáng sủa hơn.