Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
والرأي العام فيما يتعلق ببيكيس ظهر بوضوح في # شباط/فبراير # في واحدة من أكبر المظاهرات المدنية في تاريخ بورتوريكو وذلك بتوافق الآراء الذي لا يدانيه الشك والمؤيد للسلام ولوضح حد دائم للممارسات العسكرية في الجزيرة
English[en]
Public opinion regarding Vieques was clearly manifested on # ebruary # in one of the largest civic demonstrations in Puerto Rican history, by the indisputable consensus in favor of peace and the permanent end to military practices on the island
Spanish[es]
La opinión pública respecto de Vieques se manifestó claramente en una de las más grandes manifestaciones cívicas en la historia de Puerto Rico, que se llevó a cabo el # de febrero de # que demostró indiscutiblemente el consenso en favor de la paz y de la cesación definitiva de los ejercicios militares en la isla
French[fr]
L'opinion publique concernant Vieques s'est exprimée sans équivoque le # février # lors de l'une des manifestations civiques les plus importantes de l'histoire portoricaine, par le consensus indiscutable en faveur de la paix et de la cessation permanente de tous les exercices militaires sur l'île
Russian[ru]
Мнение общественности в отношении Вьекеса было недвусмысленно выражено на одной из крупнейших в истории Пуэрто-Рико демонстрации граждан # февраля # года, участники которой единодушно высказались за установление мира и окончательное прекращение военной деятельности на острове