Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
تصادف وجودي في لندن في اليوم الذي حدثت فيه الإحتجاجات، وحدث أن لاحظتُ تغريدة من "مات هانكوك" الذي هو الوزير البريطاني للأعمال التجارية
Bulgarian[bg]
Случи се да бъда в Лондон по време на един от протестите и попаднах на туийт от Мат Ханкок, който е британският министър на бизнеса.
English[en]
I happened to be in London the day that these protests took place, and I happened to notice a tweet from Matt Hancock, who is a British minister for business.
Spanish[es]
Casualmente estaba en Londres el día en que ocurrieron estas protestas y casualmente me fijé en un tuit de Matt Hancock, que es un ministro británico de empresa.
French[fr]
J'étais à Londres le jour où ces manifestations ont eu lieu et j'ai remarqué un tweet de Matt Hancock, qui est le ministre britannique de l'économie.
Hebrew[he]
הייתי במקרה בלונדון ביום שהמחאות הללו קרו, וראיתי הודעת טוויטר ממאט האנקוק שהוא שר מסחר בריטי.
Croatian[hr]
Slučajno sam bila u Londonu na dan kada su se takvi prosvjedi odvijali, a vidjela sam i tweet Matta Hancocka, britanskog ministra gospodarstva
Hungarian[hu]
Éppen Londonban voltam, amikor ezek a tiltakozások zajlottak, és véletlenül láttam egy tweetet Matt Hancock brit vállalkozásfejlesztési minisztertől.
Italian[it]
Ero a Londra il giorno in cui si svolsero queste manifestazioni e ho notato un tweet di Matt Hancock, ministro inglese per l'economia.
Japanese[ja]
これらの抗議運動が起こったとき私は たまたまロンドン市内にいたのですが たまたま見かけたツイートが ビジネス・エネルギー・産業戦略大臣 マット・ハンコックのものでした
Dutch[nl]
Ik was toevallig in Londen toen daar protesten waren en ik zag een tweet van Matt Hancock, een Britse minister van Handel.
Portuguese[pt]
Eu estava em Londres no dia em que esses protestos ocorreram, e vi um "tweet" de Matt Hancock, o ministro de negócios britânico.
Romanian[ro]
Eram la Londra când au avut loc aceste proteste și am observat un tweet al lui Matt Hancock, ministrul britanic de afaceri.
Russian[ru]
Мне довелось быть в Лондоне во время протестов, и я заметила один твит Мэтта Хэнкока — британского министра по вопросам бизнеса.
Serbian[sr]
Desilo se da sam bila u Londonu onog dana kada su se ti protesti dogodili, i slučajno sam primetila tvit Meta Henkoka, koji je britanski ministar poslovanja.
Swedish[sv]
Jag råkade vara i London samma dag som dessa protester och jag råkade se en tweet från Matt Hancock, som är brittisk minister för affärslivet.
Turkish[tr]
Protestoların olduğu gün Londra'daydım. İngiltere ticaret bakanı Matt Hancock'un bir tweetine denk geldim.
Ukrainian[uk]
Мені випала нагода бути в Лондоні під час протестів і я помітила твіт Метта Хенкока, міністра Британії з питань внутрішніх справ.
Vietnamese[vi]
Ở London, tôi tình cờ chứng kiến những vụ phản đối, và tôi đọc trang tweet của Matt Hancock, bộ trưởng thương mại Anh
Chinese[zh]
他们试图说服政府 相信“优步”并不安全, 因而请求取缔它。 有一次我在伦敦刚好 遇到了抗议的队伍, 也正巧我看到了 一个很巧妙的“推文”。 这段话那来自英国 商务大臣马特·汉考克,