Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Umístění prvků americké protiraketové obrany v Evropě je celoevropskou otázkou.
Danish[da]
Installationen af det amerikanske antimissilforsvarssystem i Europa er et paneuropæisk spørgsmål.
Greek[el]
" εγκατάσταση του αμερικανικού συστήματος αντιπυραυλικής προστασίας στην Ευρώπη είναι ζήτημα πανευρωπαϊκών διαστάσεων.
English[en]
The installation of the American anti-missile defence system in Europe is a pan-European issue.
Spanish[es]
La instalación del sistema estadounidense de defensa antimisiles en Europa es una cuestión paneuropea.
Estonian[et]
Ameerika raketitõrjesüsteemi paigaldamine Euroopasse on üle-euroopaline küsimus.
Finnish[fi]
Amerikkalaisen ohjuspuolustusjärjestelmän asentaminen Eurooppaan on yleiseurooppalainen kysymys.
French[fr]
L'installation du système de défense antimissile américain en Europe est une question paneuropéenne.
Hungarian[hu]
Az amerikai rakétavédelmi rendszer európai telepítése páneurópai kérdés.
Italian[it]
L'installazione del sistema americano di difesa antimissile è una argomento di portata paneuropea.
Lithuanian[lt]
Amerikos priešraketinės gynybos sistemos įrengimas yra visai Europai svarbus klausimas.
Latvian[lv]
Amerikas pretraķešu aizsardzības sistēmas uzstādīšana Eiropā ir visas Eiropas jautājums.
Dutch[nl]
De plaatsing van het Amerikaanse raketafweersysteem in Europa is een pan-Europese kwestie.
Polish[pl]
Instalacja amerykańskiego systemu obrony przeciwrakietowej w Europie jest sprawą o charakterze ogólnoeuropejskim.
Portuguese[pt]
A instalação do sistema de defesa anti-míssil americano na Europa é uma questão de toda a Europa.
Slovak[sk]
Umiestnenie prvkov americkej protiraketovej obrany v Európe je celoeurópskou otázkou.
Slovenian[sl]
Namestitev ameriškega sistema protiraketne obrambe v Evropi je vseevropsko vprašanje.
Swedish[sv]
Installationen av det amerikanska antimissilsystemet i Europa är en fråga för hela Europa.