Besonderhede van voorbeeld: -6703551597154516618

Bulgarian

Моето предположение е, че вероятно е имало токсин в плътта, който е отблъсквал животните.

Czech

Hádám, že maso obsahovalo toxin, který je nejspíš odpuzoval.

Greek

Μαντεύω πως υπήρχε τοξίνη στη σάρκα που μάλλον τα απωθούσε.

English

My guess is that there was a toxin in the flesh that probably repelled them.

Spanish

Yo creo que había una toxina en la carne que probablemente los repelió.

Hebrew

אני מניח שהיה רעל בבשר שוודאי דחה אותם.

Italian

Secondo me c'erano tossine nella carne... che probabilmente li ha repulsi.

Dutch

Mijn gok is dat er een toxine in het vlees waar ze een afkeer van hadden.

Polish

Zgaduję, że tkanki miękkie były toksyczne, co pewnie je zatruło.

Portuguese

Meu palpite é que havia uma toxina na carne que provavelmente os afastou.

Romanian

Cred că în carne era o toxină, care le-a respins.

Russian

Думаю, в телах был токсин, который их отпугнул.

Serbian

Ja mislim da se u mesu nalazi otrov zbog kog ga nisu pojele.

Turkish

Bence derilerinde bir çeşit zehir vardı ve hayvanlar uzak durdu.