Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Правно и професионално подпомагане и консултации в областта на градинарството, парковото стопанство и селското стопанство, а именно право
Czech[cs]
Právní a odborná asistence a poradenství v oblasti zahradnictví a zemědělství, jmenovitě právní služby
Danish[da]
Juridisk og faglig bistand og rådgivning inden for gartneri, havebrug og landbrug, nemlig jura
German[de]
Rechtliche und fachliche Unterstützung und Beratung in Bezug auf Gärtnerei, Gartenbau und Landwirtschaft, nämlich Jura
Greek[el]
Νομική και επαγγελματική υποστήριξη και παροχή συμβουλών σχετικά με φυτοκομία, κηπουρική και γεωργία, συγκεκριμένα νομοθεσία
English[en]
Legal and professional assistance and consultancy relating to gardening, horticulture and agriculture, namely law
Spanish[es]
Servicios de asistencia y consultoría jurídica en materia de horticultura, jardinería y agricultura, en concreto derecho
Estonian[et]
Õiguslik ja erialane aiandus- ja põllumajandusabi ja -nõustamine, nimelt õigusteenused
Finnish[fi]
Oikeudellinen ja ammattimainen avustaminen ja neuvonta kauppapuutarhatoiminnan, puutarhanhoidon ja maatalouden alalla, nimittäin lain alalla
French[fr]
Aide et conseils professionnels dans le domaine du jardinage, de l'horticulture et de l'agriculture, notamment en matière de droit
Croatian[hr]
Pravna i tehnička podrška u vezi s uređenjem okoliša, hortikulturom i poljoprivredom, odnosno pravni savjeti
Hungarian[hu]
Jogi és szakmai, nevezetesen törvényekkel kapcsolatos támogatás és tanácsadás kertészet, kertművelés és mezőgazdaság vonatkozásában
Italian[it]
Assistenza legale e tecnica e consulenza in materia di giardinaggio, orticoltura e agricoltura, ovvero diritto
Lithuanian[lt]
Teisinė ir techninė pagalba ir konsultacijos klausimais, susijusiais su sodininkyste, žemdirbyste, būtent teisiniais klausimais
Latvian[lv]
Juridisks un profesionāls atbalsts un konsultācijas dārzkopības un lauksaimniecības jomā, proti juridiskie pakalpojumi
Maltese[mt]
Assistenza u konsulenza, legali u tekniċi, fil-qasam tat-tisbiħ tal-pajsaġġ, l-ortikultura u l-agrikoltura, jiġifieri l-liġi
Dutch[nl]
Juridische en deskundige hulp en advisering op het gebied van tuinieren, tuinbouw en landbouw, te weten met betrekking tot het recht
Polish[pl]
Pomoc i doradztwo prawne i specjalistyczne w zakresie ogrodnictwa i rolnictwa, mianowicie kwestie prawne
Portuguese[pt]
Assistência jurídica e profissional nos domínios da jardinagem, horticultura e agricultura, especificamente direito
Romanian[ro]
Asistenţă juridică şi de specialitate în domeniul horticulturii şi agriculturii, în special servicii juridice
Slovak[sk]
Právna a odborná podpora a poradenstvo v záhradkárstve, záhradníctve a poľnohospodárstve, menovite právna pomoc
Slovenian[sl]
Pravna in strokovna pomoč in svetovanje na področju vrtnarstva, hortikulture in poljedelstva, in sicer pravo
Swedish[sv]
Juridiskt och fackmässigt stöd och rådgivning inom trädgårdsodling, trädgårdsskötsel och jordbruk, nämligen juridik