Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* Der foretages en kvalitativ og kvantitativ opfølgning af volontørtjenesterne på lokalt, regionalt, nationalt og europæisk plan.
German[de]
* Überwachung der Freiwilligenaktivitäten auf lokaler, nationaler und europäischer Ebene in quantitativer und qualitativer Hinsicht.
Greek[el]
* Δρομολόγηση μιας ποιοτικής και ποσοτικής παρακολούθησης των υπηρεσιών που αφορούν τον εθελοντισμό σε τοπικό, περιφερειακό, εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο.
English[en]
* Monitor local, regional, national and European voluntary service schemes in qualitative and quantitative terms.
Spanish[es]
* Hacer un seguimiento cualitativo y cuantitativo de los servicios de voluntariado de nivel local, regional, nacional y europeo.
Finnish[fi]
* Seurataan vapaaehtoispalveluja laadullisesti ja määrällisesti paikallisella, alueellisella, kansallisella ja Euroopan tasolla.
French[fr]
* Procéder à un suivi qualitatif et quantitatif des services de volontariat, aux niveaux local, régional, national et européen.
Italian[it]
* Procedere al seguito qualitativo e quantitativo dei servizi di volontariato a livello locale, regionale, nazionale ed europeo.
Dutch[nl]
* Overgaan tot een kwalitatieve en kwantitatieve follow-up van de diensten voor vrijwilligerswerk, op lokaal, regionaal, nationaal en Europees niveau.
Portuguese[pt]
* Proceder a um acompanhamento qualitativo e quantitativo dos serviços de voluntariado, a nível local, regional, nacional e europeu.
Swedish[sv]
* Att genomföra en kvalitativ och kvantitativ uppföljning av volontärtjänsterna på lokal, regional, nationell och europeisk nivå.