Besonderhede van voorbeeld: -670473421454536026

English

One hundred years after its founding, The Hispanic Society Museum & Library continues to reflect the vision of Archer Milton Huntington (1870–1955), one of America’s greatest philanthropists. The collections of the “Spanish Museum,” which he founded in 1904, are unparalleled in their scope and quality outside of Spain, focusing on all facets of art, literature, and culture in Spain, Portugal, Latin America, and the Philippines up to the early twentieth century. The size, depth, and breadth of the Hispanic Society’s collections become even more impressive when one considers that they were largely amassed by one inspired scholar and collector.

Spanish

Un siglo después de su fundación, la Hispanic Society of America, Museo y Biblioteca, continúa reflejando la visión de Archer Milton Huntington (1870–1955), uno de los mayores filántropos de Estados Unidos. Las colecciones de su «Museo Español», que él mismo fundara en 1904, no tienen parangón en términos de alcance y calidad fuera de España, y se centran en todas profundidad y amplitud de las colecciones de la Hispanic Society resultan aún más impresionantes si uno tiene en cuenta que, en gran medida, fueron reunidas por un único y genial erudito y coleccionista.