Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتقدم مراكز التدريب الموجودة في كل المقاطعات ال 64 وفي 136 من الوحدات الفرعية للمقاطعات تدريباً على أعمال الخياطة أجل تحقيق الاعتماد على الذات للسيدات اللاتي يحصلن أيضاً على بدل يومي.
English[en]
Training centres located in all 64 districts and in 136 upazilas provide training on tailoring for self reliance of women who also receive a daily allowance.
Spanish[es]
Centros de formación situados en los 64 distritos y en 136 subdistritos (upazillas) imparten capacitación en confección con el fin de lograr la autosuficiencia de las mujeres, que además reciben dietas.
French[fr]
Des centres de formation répartis dans les 64 districts et dans 136 upzilas organisent des formations d’autonomisation à des femmes qui touchent, par ailleurs, une allocation journalière.
Russian[ru]
Учебные центры, расположенные во всех 64 округах и в 136 упазилах, проводят обучение портняжному делу женщин, самостоятельно зарабатывающих себе на жизнь, которые получают также суточное пособие.
Chinese[zh]
位于全部64个地区和136个区的培训中心向领取每日津贴的妇女提供裁缝培训,以帮助她们自力更生。