Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
V případě potřeby se tyto míry mohou zvýšit na # % a v případě dohod s jinými územně správními celky (departementy, sdružení obcí, obce) se horní hranice způsobilých investicí zdvojnásobí s cílem podpořit projekty ve zvláštních zeměpisných oblastech (například zemědělství v příměstských oblastech
Danish[da]
Disse satser kan i givet fald hæves til # %, og loftet for støtteberettigede investeringer kan fordobles, hvis der indgås aftaler med andre lokale myndigheder (departementer, interkommunale strukturer, kommuner) om at støtte projekter i særlige geografiske områder (f.eks. landbrug i bynære områder
Greek[el]
Οι συντελεστές αυτοί θα μπορούν, κατά περίπτωση, να ανέλθουν σε ποσοστό # % και το ανώτατο ύψος των επιλέξιμων επενδύσεων να διπλασιαστεί, στην περίπτωση συμφωνιών με άλλους οργανισμούς τοπικής αυτοδιοίκησης (διοικητικά διαμερίσματα, διαδημοτικές διαρθρώσεις, δήμοι) για την υποστήριξη σχεδίων σε ιδιαίτερες γεωγραφικές ζώνες (παραδείγματος χάρη, περι-αστικές γεωργικές δραστηριότητες
English[en]
These ceilings can be increased to # % and the ceilings for eligible investment doubled where there are agreements with other authorities (départements, joint municipal structures, municipalities, etc.) to support projects in particular geographical areas (e.g. farming close to urban areas
Estonian[et]
Nimetatud määrasid võib vajaduse korral suurendada kuni # % ning abikõlblike investeeringute ülemmäärasid võib korrutada kahega, kui tegemist on teiste asutustega (departemang, piirkond, kommuun...) sõlmitud lepingutega, mille eesmärgiks on toetada teatavate geograafiliste aladega seotud projekte (näiteks põllumajandus linnalähedastes piirkondades
Finnish[fi]
Nämä enimmäismäärät voidaan tarvittaessa nostaa # prosenttiin, ja tukikelpoisten investointien enimmäismäärä voidaan kaksinkertaistaa, jos muiden viranomaisten kanssa (departementit, kuntienväliset rakenteet, kunnat) on sovittu projektien tukemisesta tietyillä maantieteellisillä alueilla (esimerkiksi kaupunkeja ympäröivien alueiden maanviljely
French[fr]
Ces taux pourront, le cas échéant, être portés à # % et les plafonds d'investissement éligibles multipliés par deux dans le cas de conventions avec d'autres collectivités (départements, structures intercommunales, communes) pour soutenir des projets sur des zones géographiques particulières (agriculture péri-urbaine, par exemple
Hungarian[hu]
Ez a százalékarány # %-ra és a támogatható beruházások felső határa kétszeresére emelhető az egyéb (megyei, területi, települési...) helyhatóságokkal kötött szerződések esetében a sajátos földrajzi övezetekben tervezett projektek (pl.: városközeli mezőgazdasági termelés) támogatására
Italian[it]
Questi tassi potranno eventualmente essere portati al # % ed i massimali di investimento ammissibili potranno essere raddoppiati nel caso di convenzioni con altri enti territoriali (dipartimenti, strutture intercomunali, comuni) per sostenere progetti da realizzare in zone geografiche particolari (ad esempio agricoltura praticata in prossimità dei centri urbani
Latvian[lv]
Nepieciešamības gadījumā šīs likmes var paaugstināt līdz # %, ieguldījuma attaisnoto maksimālo robežu var paaugstināt, reizinot ar divi, gadījumos, kad ir vienošanās ar citām teritoriālajām kopienām (departamentiem, starpkomūnu struktūrām, komūnām), lai atbalstītu projektus īpašajās ģeogrāfiskajās zonās (piemēram, piepilsētas lauksaimniecība
Polish[pl]
Te stawki mogą osiągnąć, jeśli stosowne, # % i pułapy inwestycji kwalifikowanych mogą być pomnożone przez dwa, jeśli zostaną uzgodnione z innymi jednostkami administracyjnymi (departamenty, zrzeszenia gminne, gminy) w celu wsparcia projektów na szczególnych obszarach geograficznych (np. gospodarstwa rolne w pobliżu obszarów miejskich
Slovak[sk]
V prípade potreby sa tieto horné hranice môžu zvýšiť na # % a v prípade dohôd s inými územno-správnymi celkami (departementy, združenia obcí, obce) sa horná hranica oprávnených investícií zdvojnásobí s cieľom podporiť projekty v osobitých zemepisných oblastiach (napríklad poľnohospodárstvo, ktoré je blízko mestských oblastí
Slovenian[sl]
Te stopnje se po potrebi lahko zvišajo za # %, zgornje meje odobrenih pomoči pa se v primeru dogovorov z drugimi skupnostmi (departmaji, medobčinske organizacije, občine) za podporo projektom posebnim geografskim območjem (npr. kmetovanje v primestnem okolju) podvojijo
Swedish[sv]
Dessa nivåer kan dock eventuellt höjas till # % och det kan beslutas om att dubbelt så stora investeringar berättigar till stöd genom avtal med andra myndigheter (t.ex. departement, distrikt och kommuner) för att stödja projekt i vissa geografiska områden (t.ex. jordbruk i närheten av städer