Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وعنكبوت الهجاء هو ابن عم نحلة الهجاء
German[de]
("Buchstabier-Spinne") Die Spelling Spider ist eine Kusine der Spelling Bee.
English[en]
So the Spelling Spider is a cousin of the spelling bee.
French[fr]
Et l'Araignée Orthographe est une cousine de l'abeille orthographe [compétition scolaire d'orthographe].
Croatian[hr]
Pauk Slovko je, znači, rođak pčelice slovkarice.
Armenian[hy]
Վերջինս Spelling Bee-ի ` բառերը հեգելու անգլիական մրցույթ զարմիկն է:
Indonesian[id]
Spelling Spider (laba-laba) adalah sepupu kompetisi "spelling bee."
Italian[it]
Il Ragno Ortografico è un cugino dell'Ape Ortografica.
Japanese[ja]
つづりの蜘蛛は spelling bee (つづりコンテスト) の親戚です
Korean[ko]
스펠링 스파이더는 스펠링 비(bee)의 사촌격이라고 할 수 있지요 스펠링 스파이더는 스펠링 비(bee)의 사촌격이라고 할 수 있지요
Dutch[nl]
De spellende spin is een nicht van de spellende bij [spelling bee = dicteewedstrijd].
Portuguese[pt]
A aranha soletradora é uma prima da abelha soletradora.
Romanian[ro]
Păianjenul ortograf este văr cu albinuţa ortograf.
Russian[ru]
Так, Грамотный Паучок еще и брат грамотной пчелы.
Slovak[sk]
Tento Pravopisný pavúk je bratrancom Pravopisnej včely ("Spelling bee" = súťaž v hláskovaní slov).
Serbian[sr]
A Pismeni pauk je pametan "kao pčelica".
Thai[th]
แมงมุมนักสะกดคํา เป็นญาติกับผึ้งนักสะกดคํา
Turkish[tr]
Spelling Spider spelling bee'nin akrabası yani kuzeni.
Ukrainian[uk]
Таким чином, Грамотний Павук є ще й братом грамотної бджоли.