Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Трети държави или части от територията на трети държави, от които е разрешено въвеждането на яйцеклетки и ембриони от еднокопитни в Съюза
Czech[cs]
Třetí země a části území třetích zemí, z nichž je povolen vstup vajíček a embryí koňovitých do Unie
Danish[da]
Tredjelande og dele af tredjelande, fra hvilke det er tilladt at indføre æg og embryoner fra dyr af hestefamilien til Unionen
German[de]
Drittländer und Teile des Hoheitsgebiets von Drittländern, aus denen der Eingang von Equideneizellen und -embryonen in die Union zugelassen ist
Greek[el]
Τρίτες χώρες και τμήματα του εδάφους τρίτων χωρών από τις οποίες/τα οποία επιτρέπεται η είσοδος ωαρίων και εμβρύων ιπποειδών στην Ένωση
English[en]
Third countries and parts of the territory of third countries from which the entry into the Union of ova and embryos of equidae is authorised
Spanish[es]
Terceros países y partes de su territorio a partir de los cuales se autoriza la entrada en la Unión de óvulos y embriones de équidos
Estonian[et]
Kolmandad riigid ja kolmandate riikide territooriumi osad, kust on lubatud liitu sisse tuua hobuslaste munarakke ja embrüoid
Finnish[fi]
Kolmannet maat ja kolmansien maiden alueiden osat, joista hevoseläinten munasolujen ja alkioiden saapuminen unioniin on sallittua
French[fr]
Pays tiers et parties du territoire de pays tiers en provenance desquels l'entrée d'ovules et d'embryons d'équidés dans l'Union est autorisée
Croatian[hr]
Treće zemlje i dijelovi državnog područja trećih zemalja iz kojih je odobren u Uniju ulazak jajnih stanica i zametaka kopitara
Hungarian[hu]
Azon harmadik országok és harmadik országbeli területi részek, ahonnan a lófélék petesejtjeinek és embrióinak az Unióba történő belépése engedélyezett
Italian[it]
Paesi terzi e parti del territorio dei paesi terzi da cui è autorizzato l'ingresso di ovuli ed embrioni di equidi nell'Unione
Lithuanian[lt]
Trečiosios šalys ir trečiųjų šalių teritorijų dalys, iš kurių leidžiama įvežti į Sąjungą arklinių šeimos gyvūnų kiaušialąstes ir embrionus
Latvian[lv]
Trešās valstis un to teritorijas daļas, no kurām Savienībā atļauts ievest zirgu dzimtas dzīvnieku olšūnas un embrijus
Maltese[mt]
Il-pajjiżi terzi u l-partijiet tat-territorji tal-pajjiżi terzi li minnhom huwa awtorizzat id-dħul fl-Unjoni ta' ova u ta' embrijuni tal-ekwidi
Dutch[nl]
Derde landen en delen van het grondgebied van derde landen waaruit het binnenbrengen in de Unie van eicellen en embryo's van paardachtigen wordt toegestaan
Polish[pl]
Państwa trzecie i części terytoriów państw trzecich, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii komórek jajowych i zarodków koniowatych
Portuguese[pt]
Países terceiros e partes do território de países terceiros a partir dos quais é autorizada a entrada de óvulos e embriões de equídeos na União
Romanian[ro]
Țările terțe și părțile teritoriilor țărilor terțe din care se autorizează introducerea în Uniune a ovulelor și a embrionilor de ecvidee
Slovak[sk]
Tretie krajiny a časti územia tretích krajín, z ktorých je povolený vstup vajíčok a embryí zvierat čeľade koňovité do Únie
Slovenian[sl]
Tretje države in deli ozemlja tretjih držav, iz oz. s katerih je dovoljen vstop v Unijo jajčnih celic in zarodkov enoprstih kopitarjev