Metadata
Author: cordis
Data
English[en]
Project research shows that Vernacular Rationalism was rooted in an age-old Netherlandish tradition and effectively became a breeding ground for the Early Enlightenment in the 17th century Dutch Republic.
Spanish[es]
La investigación realizada por el proyecto revela que esta corriente tiene sus raíces en una extensa tradición neerlandesa y que allanó el camino para el advenimiento de la Ilustración Temprana en la República Neerlandesa durante el siglo XVII.
French[fr]
La recherche sur le projet montre que le rationalisme vernaculaire trouve ses racines dans une tradition néerlandaise très ancienne et devint effectivement le terreau pour le début des Lumières dans la République des Pays-Bas au XVIIème siècle.
Italian[it]
Dalle ricerche è emerso che il razionalismo vernacolare, radicato in una tradizione fiamminga secolare, divenne terreno fertile per il primo Illuminismo nella Repubblica olandese delle Sette Province Unite del XVII secolo.
Polish[pl]
Badania projektu wykazały, że racjonalizm w języku lokalnym wywodził się z wiekowej tradycji niderlandzkiej i stał się kolebką idei wczesnego Oświecenia w XVII-wiecznej republice holenderskiej.