Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Zeit rauszukommen und zu spielen.
English[en]
Time to come out and play.
Spanish[es]
Es hora de salir a jugar.
French[fr]
C'est l'heure de s'amuser.
Hebrew[he]
זה הזמן לצאת החוצה לשחק אל תחשוב על זה אפילו!
Croatian[hr]
Vrijeme je da počnemo s igrom.
Italian[it]
Vieni qui che te lo dimostro.
Norwegian[nb]
Pa tide a komme ut og leke.
Portuguese[pt]
É hora de brincar.
Russian[ru]
Пора нам позабавиться.
Serbian[sr]
Vreme je da izađeš da se igramo.