Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Суровината се овъглява при висока температура.
Czech[cs]
Surový materiál se karbonizuje za vysokých teplot.
Danish[da]
Udgangsmaterialet forkulles ved høj temperatur.
German[de]
Pflanzenkohle wird durch Karbonisieren von pflanzlichem Material (z.
Greek[el]
Η πρώτη ύλη απανθρακώνεται σε υψηλές θερμοκρασίες.
English[en]
The raw material is carbonised at high temperatures.
Spanish[es]
La materia prima se carboniza a temperaturas elevadas.
Estonian[et]
Toormaterjal söestatakse kõrgel temperatuuril.
Finnish[fi]
Raaka-aine hiillytetään korkeassa lämpötilassa.
French[fr]
Le matériel brut est carbonisé à des températures élevées.
Hungarian[hu]
A nyersanyag elszenesítését magas hőmérsékleten végzik.
Italian[it]
Il materiale grezzo viene carbonizzato ad alta temperatura.
Lithuanian[lt]
Žaliava karbonizuojama esant aukštai temperatūrai.
Latvian[lv]
Izejmateriālu pārogļo augstā temperatūrā.
Maltese[mt]
Il-materjal nej huwa karbonizzat f′temperaturi għoljin.
Dutch[nl]
De grondstof wordt bij hoge temperaturen verkoold.
Polish[pl]
Surowiec jest zwęglany w wysokich temperaturach.
Romanian[ro]
Materialul brut este carbonizat la temperaturi înalte.
Slovak[sk]
Surový materiál sa karbonizuje za vysokých teplôt.
Slovenian[sl]
Surovi material se karbonizira pri visokih temperaturah.
Swedish[sv]
Råmaterialet pyrolyseras vid höga temperaturer.