Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
В годишната работна програма за 2016 г. се предвижда финансиране за подпомагане на управлението на покани за представяне на предложения за сертифициране, изпращане на терен, техническа помощ и изграждане на капацитет.
Czech[cs]
Roční program na rok 2016 stanoví financování na podporu řízení výzev k podávání žádostí o akreditaci a návrhů na vyslání, technickou pomoc a budování kapacit.
Danish[da]
I det årlige arbejdsprogram for 2016 er der taget højde for finansiering til at støtte håndteringen af forslagsindkaldelser i forbindelse med certificering, udsendelse, teknisk bistand og kapacitetsopbygning.
German[de]
Im Jahresarbeitsprogramm 2016 sind Mittel für die Unterstützung der Abwicklung der Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen vorgesehen, die für die Bereiche Zertifizierung, Entsendung, technische Hilfe und Kapazitätsaufbau durchgeführt werden.
Greek[el]
Το ετήσιο πρόγραμμα εργασίας του 2016 προβλέπει χρηματοδότηση για την υποστήριξη της διαχείρισης των προσκλήσεων για την υποβολή προτάσεων για την πιστοποίηση, την αποστολή, την τεχνική βοήθεια και την ανάπτυξη ικανοτήτων.
English[en]
The 2016 annual work programme provides funding to support the management of calls for proposals for certification, deployment, technical assistance and capacity building.
Spanish[es]
El programa de trabajo anual para 2016 ofrece financiación para la gestión de convocatorias de propuestas para la certificación, el despliegue, la asistencia técnica y el desarrollo de capacidades.
Estonian[et]
2016. aasta tööprogrammi alusel eraldatakse vahendeid sertifitseerimist, lähetamist, tehnilist abi ja suutlikkuse suurendamist käsitlevate konkursikutsete korraldamise toetuseks.
Finnish[fi]
Vuoden 2016 työohjelmassa annetaan rahoitusta sertifiointia, kentälle lähettämistä, teknistä apua ja valmiuksien kehittämistä koskevien ehdotuspyyntöjen hallinnan tueksi.
French[fr]
Le programme de travail annuel pour 2016 prévoit de financer la gestion des appels à propositions relatifs à la certification, au déploiement, à l'assistance technique et au renforcement des capacités.
Croatian[hr]
Godišnji program rada za 2016. omogućuje financijska sredstva za potporu upravljanju pozivima na podnošenje prijedloga za ovjeravanje, upućivanje, tehničku pomoć i izgradnju kapaciteta.
Hungarian[hu]
A 2016. évi éves munkaprogram pénzügyi keretösszeget biztosít az akkreditálásra, kiküldésre, technikai segítségnyújtásra és kapacitásépítésre irányuló pályázati felhívások kezelésének támogatásához.
Italian[it]
Il programma di lavoro annuale per il 2016 prevede finanziamenti per sostenere la gestione degli inviti a presentare proposte per la certificazione, l'invio, l'assistenza tecnica e lo sviluppo delle capacità.
Lithuanian[lt]
Kad būtų paprasčiau administruoti kvietimus teikti sertifikavimo, dislokavimo, techninės pagalbos ir gebėjimų stiprinimo paraiškas, pagal 2016 m. metinę darbo programą yra teikiamas finansavimas.
Latvian[lv]
Darba programmā 2016. gadam ir paredzēts finansējums, lai atbalstītu uzaicinājumu iesniegt priekšlikumus pārvaldību attiecībā uz sertifikāciju, nosūtīšanu, tehnisko palīdzību un spēju veidošanu.
Maltese[mt]
Il-programm ta’ ħidma annwali tal-2016 jipprovdi finanzjament biex jappoġġja l-ġestjoni ta’ sejħiet għal proposti għal ċertifikazzjoni, skjerament, assistenza teknika u bini ta’ kapaċità.
Dutch[nl]
Het jaarlijks werkprogramma 2016 voorziet in financiering voor de ondersteuning van het beheer van de oproepen tot het indienen van voorstellen voor certificering, uitzending, technische bijstand en capaciteitsopbouw.
Polish[pl]
Roczny program prac z 2016 r. przewiduje środki finansowe na wspieranie zarządzania zaproszeniami do składania wniosków o certyfikację, oddelegowanie, pomoc techniczną oraz budowanie zdolności.
Portuguese[pt]
O programa de trabalho anual de 2016 prevê financiamento para apoiar a gestão dos convites à apresentação de propostas relativos à certificação, ao destacamento, à assistência técnica e ao reforço das capacidades.
Romanian[ro]
Programul anual de lucru 2016 oferă finanțare pentru a sprijini gestionarea cererilor de propuneri de certificare, mobilizarea, asistența tehnică și consolidarea capacităților.
Slovak[sk]
V rámci ročného pracovného programu na rok 2016 sa poskytuje financovanie na podporu riadenia výziev na predkladanie návrhov týkajúcich sa certifikácie, vysielania, technickej pomoci a budovania kapacít.
Slovenian[sl]
Delovni program za leto 2016 zagotavlja finančno podporo za upravljanje razpisov za zbiranje predlogov za certificiranje, napotitve, tehnično pomoč in gradnjo zmogljivosti.
Swedish[sv]
Genom årsprogrammet 2016 ges finansiering för att stödja administrationen av förslagsinfordringar för certifiering, utsändning, tekniskt bistånd och kapacitetsuppbyggnad.