Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Aber wäre es nicht fairer, wenn wir unsere japanischen Partner in die Pläne einweihen würden?
English[en]
But don't you think we should at least let the yakitoris know our plans for their company?
Spanish[es]
¿Pero no cree que al menos deberíamos... dejar saber a los Yakitori nuestros planes para su compañía?
Finnish[fi]
Mutta eikö Yakitorin tulisi saada tietää näistä suunnitelmista?
Hungarian[hu]
Viszont, nem gondolja, hogy legalább meg kellene tudnunk, hogy a Yakatori mit tervez a céggel?