Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den vertikale tilgang fra ITS-direktivet kan således suppleres af mere horisontale tilgange til visse af disse tværgående spørgsmål, f.eks. i forbindelse med multimodale rejseinformationstjenester og tidstro trafikinformationstjenester eller horisontale foranstaltninger om privatliv og databeskyttelse.
English[en]
The vertical approach stemming from the ITS Directive may then be complemented by more horizontal approaches on some of these cross-cutting issues. This might be the case in relation to multimodal travel and real-time traffic information services or for horizontal measures on privacy and data protection.
Croatian[hr]
Vertikalni pristup iz Direktive o ITS-ovima može se nadopuniti više horizontalnim pristupima za neka od tih međusektorskih pitanja, na primjer u pogledu usluga multimodalnih putnih i prometnih informacija u realnom vremenu ili u pogledu horizontalnih mjera radi zaštite podataka i privatnosti.
Swedish[sv]
Det vertikala tillvägagångssättet i ITS-direktivet kan sedan kompletteras med mer horisontella tillvägagångssätt för vissa av dessa övergripande frågor, exempelvis när det gäller tjänster för multimodal reseinformation och realtidstrafikinformation eller genom horisontella åtgärder för integritets- och uppgiftsskydd.