Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
So I said to them... the last thing in the world you need to publish and the last thing I am willing to write is another bloody guidebook on the Camino.
Spanish[es]
Entonces les dije... la última cosa del mundo que deberían publicar y la última cosa que estoy dispuesto a escribir es otra maldita guía del Camino.
Portuguese[pt]
E eu disse-lhes: " A última coisa no mundo que precisas de publicar e a última coisa que que eu quero escrever é outro raio de guia sobre o Caminho ".
Swedish[sv]
Så jag sa till dem det sista ni behöver publicera och det sista jag vill skriva är en till jävla guidebok om Caminon.