Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا الفاتوره التي لم تدفعها
Bulgarian[bg]
Аз съм бита карта.
Bosnian[bs]
Ja sam neplaceni racun.
Czech[cs]
Nezaplacený účet.
Danish[da]
Jeg er den ubetalte regning.
Greek[el]
Είμαι ο απλήρωτος λογαριασμός.
English[en]
I am the unpaid bill.
Spanish[es]
Soy una factura sin pagar.
Estonian[et]
Olen maksmata arve.
Finnish[fi]
Olen maksamaton lasku.
French[fr]
Je suis la facture impayée.
Hebrew[he]
אני חשבון שיש לפורעו.
Croatian[hr]
Neplaćeni račun.
Hungarian[hu]
Én vagyok a kifizetetlen számla.
Icelandic[is]
Ég er ķgreiddur reikningur.
Italian[it]
Io sono il conto da pagare.
Norwegian[nb]
Jeg er den ubetalte regningen.
Dutch[nl]
De onbetaalde rekening.
Polish[pl]
/ Niespłaconym rachunkiem.
Portuguese[pt]
A conta que não foi paga.
Romanian[ro]
Sunt factura neplătită.
Russian[ru]
Я - твой неоплаченный счёт.
Slovenian[sl]
Sem neplačan račun.
Albanian[sq]
Jam fatura e pa-paguar.
Serbian[sr]
Ja sam neplaćeni račun.
Swedish[sv]
Jag är den obetalda räkningen.
Turkish[tr]
Ben ödenmemiş faturayım.