Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Posouzení se uskuteční v souladu s mezinárodně uznávanými standardy pro audit.
Danish[da]
Undersøgelsen gennemføres efter internationalt godkendte revisionsnormer.
German[de]
Diese Prüfung wird nach international anerkannten Prüfungsstandards vorgenommen.
Greek[el]
Η εξέταση διενεργείται σύμφωνα με διεθνώς αποδεκτά πρότυπα λογιστικού ελέγχου.
English[en]
The examination shall be conducted according to internationally accepted auditing standards.
Spanish[es]
El mencionado examen se llevará a cabo aplicando normas de auditoría reconocidas internacionalmente.
Estonian[et]
Kontroll viiakse läbi vastavalt rahvusvaheliselt tunnustatud auditistandarditele.
Finnish[fi]
Tarkastelu suoritetaan kansainvälisesti hyväksyttyjen tilintarkastusstandardien mukaisesti.
French[fr]
L'examen est effectué selon les normes admises au niveau international en matière d'audit.
Hungarian[hu]
A vizsgálatot nemzetközileg elismert auditálási szabványoknak megfelelően folytatják le.
Italian[it]
Tale esame va effettuato secondo norme sulla revisione dei conti internazionalmente riconosciute.
Lithuanian[lt]
Tyrimas atliekamas pagal tarptautiniu mastu priimtus audito standartus.
Latvian[lv]
Pārbaudi veic atbilstīgi starptautiski atzītiem revīzijas standartiem.
Maltese[mt]
L-eżami għandha ssir skond il-livelli ta' verifika aċċettati fix-xena internazzjonali.
Dutch[nl]
Het onderzoek wordt uitgevoerd overeenkomstig internationaal aanvaarde normen voor accountantsonderzoek.
Polish[pl]
Badanie to przeprowadza się zgodnie z normami audytu, przyjętymi na szczeblu międzynarodowym.
Portuguese[pt]
Esse exame será realizado de acordo com as normas de auditoria internacionalmente aceites.
Slovenian[sl]
Pregled se izvede skladno z mednarodno sprejetimi revizijskimi standardi.
Swedish[sv]
Granskningen skall göras i enlighet med internationellt accepterade revisionsnormer.