Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заглавието се отнася за военни игри.
Czech[cs]
Název odkazuje k válečným hrám.
Danish[da]
Titlen refererer til krigsspil.
German[de]
Der Titel bezieht sich auf Kriegsspiele.
Greek[el]
Ο τίτλος αναφέρεται σε παιχνίδια πολέμου.
English[en]
The title refers to war games.
Spanish[es]
El título se refiere a los juegos de guerra.
Finnish[fi]
Nimi viittaa sotapeleihin.
French[fr]
Le titre fait référence aux jeux de guerre.
Hebrew[he]
הכותרת מתייחסת למשחקי מלחמה.
Croatian[hr]
Naslov se odnosi na vojnu vježbu.
Hungarian[hu]
A cím háborús játékokra utal.
Italian[it]
Il titolo si riferisce ai giochi di guerra.
Dutch[nl]
Het gaat over oorlogsspellen.
Polish[pl]
Tytuł odnosi się do gier wojennych.
Portuguese[pt]
O título se refere aos jogos de guerra.
Romanian[ro]
Titlul se referă la jocuri de război.
Russian[ru]
Заголовок связан с военными манёврами.
Sinhala[si]
මාතෘකාවේ සඳහන් වෙන්නේ යුධ ක් රීඩා ගැන.
Serbian[sr]
Naslov se odnosi na vojnu vežbu.
Swedish[sv]
Titeln hänvisar till krigsspel.
Turkish[tr]
Başlık askeri tatbikat oyunlarına atıf.