Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Расата ми обитава ядрения ад на фотосферата на Слънцето.
Czech[cs]
Má rasa obývá nukleární peklo sluneční fotosféry.
Danish[da]
Mit race bor i det nukleare inferno af solens photosphere.
German[de]
Meine Rasse bevölkert das atomare Flammenmeer der Photosphäre der Sonne.
Greek[el]
Η φυλή μου κατοικεί στην πυρηνική κόλαση.. της φωτόσφαιρας του Ήλιου.
English[en]
My race inhabits the nuclear inferno of the sun's photosphere.
Spanish[es]
Mi raza habita el infierno nuclear de la fotosfera del Sol.
Finnish[fi]
Kansani asuu aurinkonne fotosfäärin ydinpätsissä.
French[fr]
Ma race habite l'enfer nucléaire de la photosphère solaire.
Hebrew[he]
הגזע שלי שוכן על התופת הגרעינית של פוטוספרת השמש.
Croatian[hr]
Moja vrsta nastanjuje nuklearni pakao Sunčeve fotosfere.
Hungarian[hu]
Fajom a Nap fotoszférájának nukleáris forróságában él.
Italian[it]
La mia razza vive in quell'inferno di energia nucleare che e'la fotosfera del Sole.
Polish[pl]
Moja rasa zasiedla nuklearne piekło słonecznej fotosfery.
Portuguese[pt]
Minha raça habita o inferno nuclear da fotosfera do sol.
Romanian[ro]
Rasa mea trăieşte în infernul nuclear al fotosferei soarelui.
Russian[ru]
Моя раса обитает в термоядерном пекле солнечной фотосферы.
Slovak[sk]
Moja rasa obýva nukleárne inferno slnečnej fotosféry.
Serbian[sr]
Moj narod naseljava nuklearni pakao sunčeve fotosfere.
Turkish[tr]
Benim ırkım Güneş'in fotosferindeki nükleer cehennemde yaşar.