Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
–лисата на подход, основаващ се на оценка на риска,
Czech[cs]
–neexistence přístupu založeného na posouzení rizika,
Danish[da]
–fraværet af en risikobaseret tilgang
German[de]
–Fehlen eines risikobasierten Ansatzes,
Greek[el]
–η έλλειψη προσέγγισης με βάση τον κίνδυνο,
English[en]
–the lack of a risk-based approach;
Spanish[es]
–la ausencia de un enfoque basado en los riesgos,
Estonian[et]
–riskipõhise käsitluse puudumine;
Finnish[fi]
–riskiin perustuvan lähestymistavan puute
French[fr]
–l’absence d'une approche fondée sur les risques;
Irish[ga]
–easpa cur chuige rioscabhunaithe;
Croatian[hr]
–nepostojanje pristupa temeljenog na riziku,
Hungarian[hu]
–a kockázatalapú megközelítés hiánya;
Italian[it]
–l'assenza di un approccio basato sul rischio;
Lithuanian[lt]
–rizika grindžiamas požiūris (kurio šiuo metu stokojama),
Latvian[lv]
–riska izvērtēšanā balstītas pieejas neesība;
Maltese[mt]
–in-nuqqas ta’ approċċ ibbażat fuq ir-riskju;
Dutch[nl]
–het ontbreken van een op risico’s gebaseerde benadering;
Polish[pl]
–brak podejścia opartego na analizie ryzyka;
Portuguese[pt]
–A ausência de uma abordagem baseada no risco,
Romanian[ro]
–lipsa unei abordări bazate pe riscuri;
Slovak[sk]
–nedostatočný prístup založený na riziku,
Slovenian[sl]
–neobstoj pristopa, ki temelji na tveganju;
Swedish[sv]
–avsaknaden av en riskbaserad metod,