Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أقوم بتحديد سلسلة المورثات في المجين كاملاً الآن
Bulgarian[bg]
В момента определям пълния геном.
Czech[cs]
Právě sekvencuji kompletní genom.
Danish[da]
Jeg tester hele genomet nu.
German[de]
Ich sequenziere das vollständige Erbgut gerade.
Greek[el]
Αναλύω το πλήρες γονιδίωμα.
English[en]
I'm sequencing the full genome now.
Spanish[es]
Estoy secuenciando el genoma completo ahora.
Estonian[et]
Ma järjestasin täieliku genoomi.
Finnish[fi]
Sekvensoin koko perimän.
French[fr]
Je suis en train de séquencer son génome.
Hebrew[he]
אני בודקת את רצף הגנום המלא עכשיו.
Croatian[hr]
Trenutno sekvenciramo cijeli genom.
Hungarian[hu]
Most akarom megfejteni a genomját.
Italian[it]
Ora sto sequenziando l'intero genoma.
Dutch[nl]
Ik ben het genoom nu aan het rangschikken.
Polish[pl]
Porządkuję teraz cały genom.
Portuguese[pt]
Estou a sequenciar o genoma completo.
Romanian[ro]
Determin secventa completă a genomului chiar acum.
Russian[ru]
Сейчас я расшифровываю геном.
Slovak[sk]
Práve výhľadávam plný genóm.
Slovenian[sl]
Trenutno sekvencionirava celoten genom.
Serbian[sr]
Тренутно секвенцирамо цео геном.
Swedish[sv]
Jag sekvenserar hela arvsmassan nu.
Turkish[tr]
Şu anda genom dizilemesini yapıyorum.