Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe voel Joe nou?
Amharic[am]
በዚህ ጊዜ ጆ ምን ተሰማው?
Arabic[ar]
وكيف يشعر جو الآن؟
Bemba[bem]
Ni shani fintu Joe ayumfwa pali nomba?
Bulgarian[bg]
Какво изпитва Джо сега?
Cebuano[ceb]
Unsa nay pagbati karon ni Joe?
Czech[cs]
Jaký pocit má Jarda nyní?
Danish[da]
Hvordan har Joe det nu?
German[de]
Wie fühlt sich Hannes heute?
Ewe[ee]
Aleke Joe sena le eɖokui me fifia?
Greek[el]
Πώς αισθάνεται τώρα ο Τζο;
English[en]
How does Joe feel now?
Spanish[es]
¿Cómo se siente Joe ahora?
Estonian[et]
Mida Joe praegu tunneb?
Finnish[fi]
Miltä Joesta tuntuu nyt?
Fijian[fj]
Sa vakacava beka na rai i Jone ena gauna oqo?
French[fr]
” Qu’est- ce que Julien ressent à présent ?
Gujarati[gu]
હવે બૉબી વિષે જૉને કેવું લાગે છે?
Hebrew[he]
מה חש כעת ג’ו?
Hindi[hi]
अब बॉबी के बारे में जॊ की क्या राय है?
Hiligaynon[hil]
Ano na karon ang balatyagon ni Joe?
Croatian[hr]
Kako se Joe sada osjeća?
Hungarian[hu]
Hogyan érez most Joe?
Indonesian[id]
Bagaimana perasaan Johan sekarang?
Igbo[ig]
Olee mmetụta Joe nwere ugbu a?
Iloko[ilo]
Kasano ti panagrikna itan ni Joe?
Italian[it]
Come si sente Joe adesso?
Japanese[ja]
ジョーは今どう感じているでしょうか。「
Georgian[ka]
რას გრძნობს ახლა ჯო?
Kalaallisut[kl]
Joe massakkut qanoq ippa?
Kannada[kn]
ಈಗ ಜೋವಿನ ಅನಿಸಿಕೆ ಏನು?
Korean[ko]
조는 지금 기분이 어떻습니까?
Lingala[ln]
Lelo oyo, Julien azali komiyoka ndenge nini?
Lithuanian[lt]
Kaip Džo jaučiasi dabar?
Latvian[lv]
Kāda tagad ir Džo attieksme pret Bobiju?
Malagasy[mg]
Inona no tsapan’i Joe izao?
Macedonian[mk]
Како се чувствува Џо сега?
Malayalam[ml]
ജോയ്ക്ക് ഇപ്പോൾ എന്താണു തോന്നുന്നത്?
Marathi[mr]
ही गोष्ट लक्षात आल्यावर जोला कसे वाटले?
Maltese[mt]
Joe kif iħossu issa?
Norwegian[nb]
Hva tenker Joachim om dette nå?
Nepali[ne]
अहिले जो कस्तो महसुस गर्छन्?
Dutch[nl]
Hoe voelt Joe zich nu?
Northern Sotho[nso]
Joe o ikwa bjang mo nakong ye?
Nyanja[ny]
Kodi Joe akuganiza bwanji tsopano?
Panjabi[pa]
ਜੋਅ ਨੇ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ?
Papiamento[pap]
Con Joe ta sinti awor?
Polish[pl]
Co teraz sądzi o Robercie?
Portuguese[pt]
Como Jorge se sente agora?
Romanian[ro]
Ce simte acum Joe?
Russian[ru]
Что Джо думает обо всем этом сейчас?
Sinhala[si]
දැන් ජෝට හැඟෙන්නේ කෙසේද?
Slovak[sk]
Ako sa cíti Joe teraz?
Slovenian[sl]
Kako se Joe počuti zdaj?
Shona[sn]
Joe anonzwa sei zvino?
Albanian[sq]
Si ndihet tani Xhoi?
Serbian[sr]
Kako se Džoi sad oseća?
Southern Sotho[st]
Joe o ikutloa joang hona joale?
Swedish[sv]
Hur ser Joe på det nu?
Swahili[sw]
Joe anahisije sasa?
Congo Swahili[swc]
Joe anahisije sasa?
Tamil[ta]
இப்போது என்ன நினைக்கிறான்?
Thai[th]
ตอน นี้ โจ รู้สึก อย่าง ไร?
Tagalog[tl]
Ano ang nadarama ngayon ni Joe?
Tswana[tn]
Joe o ikutlwa jang gone jaanong?
Tok Pisin[tpi]
Nau Joe i gat wanem tingting?
Turkish[tr]
Cem şimdi neler hissediyor?
Tsonga[ts]
Xana Joe u titwa njhani sweswi?
Twi[tw]
Seesei Joe te nka dɛn?
Ukrainian[uk]
Як Дмитро сприйняв це?
Xhosa[xh]
Uvakalelwa njani ngoku uJoe?
Yoruba[yo]
Kí lèrò Joe báyìí?
Zulu[zu]
UJoe uzizwa kanjani manje?